рдХрд░рд╡рд╛ рдЪреМрде 2024 рдХрд╛ рд╡реНрд░рдд 24 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рдХреЛ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдЬреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕реНрдерд╛рди рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╡реНрд░рдд рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреА рд▓рдВрдмреА рдЙрдореНрд░ рдФрд░ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдХреА рдХрд╛рдордирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рджрд┐рдирднрд░ рдирд┐рд░реНрдЬрд▓рд╛ рдЙрдкрд╡рд╛рд╕ рд░рдЦрддреА рд╣реИрдВред рдХрд░рд╡рд╛ рдЪреМрде рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рд╡рд┐рдзрд┐ рдореЗрдВ рдкреВрдЬрд╛ рдерд╛рд▓реА рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдорд╣рддреНрд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдерд╛рд▓реА рдореЗрдВ рд╕рд╣реА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рддреЛ рдкреВрдЬрд╛ рдЕрдзреВрд░реА рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХрд░рд╡рд╛ рдЪреМрде рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдерд╛рд▓реА рдореЗрдВ рдХреМрди-рдХреМрди рд╕реА рдЪреАрдЬреЗрдВ рдЬрд░реВрд░ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рддрд╛рдХрд┐ рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛ рдлрд▓ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рд╕рдХреЗред рдХрд░рд╡рд╛ рдЪреМрде рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдерд╛рд▓реА: рдорд╣рддреНрд╡ рдФрд░ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХрд░рд╡рд╛ рдЪреМрде рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдерд╛рд▓реА рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╢реБрдн рдФрд░ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рднреА рдЬрд░реВрд░реА рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХреГрддреНрдп рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкрддрд┐-рдкрддреНрдиреА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рдЖрдкрд╕реА рд╕рдорд░реНрдкрдг рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рднреА рд╣реИред рдЗрд╕ рджрд┐рди рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдЕрдкрдиреА рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдерд╛рд▓реА рд╕рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рд╛рдордЧреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХрд░рд╡рд╛ рдЪреМрде рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдерд╛рд▓реА рдореЗрдВ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╡рд╕реНрддреБрдПрдВ 1. рджреАрдпрд╛ (рджреАрдкрдХ) рдкреВрдЬрд╛ рдерд╛рд▓реА рдореЗрдВ рджреАрдпрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╡рд╕реНрддреБ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рджреАрдпреЗ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдФрд░ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХрд░рд╡рд╛ рдЪреМрде рдХреА рд░рд╛рдд рдЬрдм рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдЪрдВрджреНрд░рдорд╛ рдХреЛ рдЕрд░реНрдШреНрдп рджреЗрддреА рд╣реИрдВ, рддрдм рджреАрдпреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рджреАрдпреЗ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╡реНрд░рдд рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрддрд╛ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 2. рдХрд░рд╡рд╛ (рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХрд╛ рдмрд░реНрддрди) рдХрд░рд╡рд╛ рдЪреМрде рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реА “рдХрд░рд╡рд╛” рд╕реЗ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХрд╛ рдмрд░реНрддрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХрд░рд╡рд╛ рдХреЛ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рднрд░рдХрд░ рдЪрдВрджреНрд░рдорд╛ рдХреЛ рдЕрд░реНрдШреНрдп рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдХрд░рд╡рд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рд╕реБрд╣рд╛рдЧрд┐рди рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЛ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдЕрдзреВрд░реА рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред Karwa Chauth:рдХрд╛ рд╡реНрд░рдд рдЗрди рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЦрдВрдбрд┐рдд, рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдЗрд╕ рджрд┐рди рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рди рдХрд░реЗрдВ 3. рдЪрд╛рд╡рд▓ рдФрд░ рдЧреЗрд╣реВрдВ рдХреЗ рджрд╛рдиреЗ рдкреВрдЬрд╛ рдерд╛рд▓реА рдореЗрдВ рдЪрд╛рд╡рд▓ рдФрд░ рдЧреЗрд╣реВрдВ рдХреЗ рджрд╛рдиреЗ рд░рдЦрдирд╛ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЪрд╛рд╡рд▓ рдХреЛ рд╢реБрджреНрдзрддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣рд░ рд╢реБрдн рдХрд╛рд░реНрдп рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЧреЗрд╣реВрдВ рдХреЗ рджрд╛рдиреЗ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдФрд░ рдЙрд░реНрд╡рд░рддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдФрд░ рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред 4. рд╕рд┐рдВрджреВрд░ рдФрд░ рдХреБрдордХреБрдо рд╕рд┐рдВрджреВрд░ рдФрд░ рдХреБрдордХреБрдо рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣рд┐рддрд╛ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХрд░рд╡рд╛ рдЪреМрде рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕реНрддреНрд░реА рдХреЗ рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рдФрд░ рдкрддрд┐ рдХреА рд▓рдВрдмреА рдЙрдореНрд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдкреВрдЬрд╛ рдерд╛рд▓реА рдореЗрдВ рд╕рд┐рдВрджреВрд░ рдФрд░ рдХреБрдордХреБрдо рд╕реЗ рд╕реБрд╣рд╛рдЧрд┐рди рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рдВрдЧ рднрд░рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдХрд╛рдордирд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред 5. рдЬрд▓ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдХрд▓рд╢ рдЬрд▓ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдХрд▓рд╢ рднреА рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдерд╛рд▓реА рдореЗрдВ рд░рдЦрдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рд╢реБрджреНрдзрддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдЪрдВрджреНрд░рдорд╛ рдХреЛ рдЕрд░реНрдШреНрдп рджреЗрддреА рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЬрд▓ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдШрд░ рдХреА рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдФрд░ рдЦреБрд╢рд╣рд╛рд▓реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╢реБрдн рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 6. рдорд┐рдард╛рдИ (рдорд┐рдард╛рд╕ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ) рдорд┐рдард╛рдИ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣рд░ рдкреВрдЬрд╛ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдХрд░рд╡рд╛ рдЪреМрде рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдореЗрдВ рднреА рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдорд╣рддреНрд╡ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЪрдВрджреНрд░рдорд╛ рдФрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЛ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдорд┐рдард╛рдИ рд░рд┐рд╢реНрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рдард╛рд╕ рдФрд░ рдЦреБрд╢рд╣рд╛рд▓реА рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред 7. рдзреВрдк рдФрд░ рдЕрдЧрд░рдмрддреНрддреА рдзреВрдк рдФрд░ рдЕрдЧрд░рдмрддреНрддреА рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХреЛ рд╢реБрджреНрдз рдФрд░ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рджреВрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХрд░рд╡рд╛ рдЪреМрде рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рддрд╛рдХрд┐ рдкреВрдЬрд╛ рд╡рд┐рдзрд┐ рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛ рд╕рдХреЗред 8. рдлреВрд▓ (рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ) рдлреВрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣рд░ рдкреВрдЬрд╛ рдореЗрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдХрд░рд╡рд╛ рдЪреМрде рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдерд╛рд▓реА рдореЗрдВ рднреА рддрд╛рдЬреЗ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдорд╣рддреНрд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдлреВрд▓ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЛ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп, рдкрд╡рд┐рддреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд▓рд╛рд▓ рдФрд░ рдкреАрд▓реЗ рд░рдВрдЧ рдХреЗ рдлреВрд▓ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╢реБрдн рдорд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред 9. рдХрд░рд╡рд╛ рдорд╛рддрд╛ рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐ рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░ рдХрд░рд╡рд╛ рдЪреМрде рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдореЗрдВ рдХрд░рд╡рд╛ рдорд╛рддрд╛ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдкреВрдЬрд╛ рдерд╛рд▓реА рдореЗрдВ рдХрд░рд╡рд╛ рдорд╛рддрд╛ рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐ рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░ рдЬрд░реВрд░ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдХрд░рд╡рд╛ рдорд╛рддрд╛ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рд╕реЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдВрддрд╛рди рд╕реБрдЦ, рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдФрд░ рдкрддрд┐ рдХреА рд▓рдВрдмреА рдЙрдореНрд░ рдХрд╛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред 10. рд╕реБрдкрд╛рд░реА, рдкрд╛рди рдХреЗ рдкрддреНрддреЗ рдФрд░ рджреНрд░рд╡реНрдп (рд░реВрдкрдпрд╛/рд╕рд┐рдХреНрдХрд╛) рдкрд╛рди рдХреЗ рдкрддреНрддреЗ, рд╕реБрдкрд╛рд░реА рдФрд░ рд╕рд┐рдХреНрдХрд╛ рднреА рдХрд░рд╡рд╛ рдЪреМрде рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдерд╛рд▓реА рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкрд╛рди рдФрд░ рд╕реБрдкрд╛рд░реА рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣рд░ рд╢реБрдн рдХрд╛рд░реНрдп рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рджреЗрд╡реА-рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЛ рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рд╕рдлрд▓ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХрд░рд╡рд╛ рдЪреМрде рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдерд╛рд▓реА рд╕рдЬрд╛рддреЗ рд╕рдордп рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдмрд╛рддреЗрдВ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдХрд░рд╡рд╛ рдЪреМрде рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдерд╛рд▓реА рдореЗрдВ рд╣рд░ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдорд╣рддреНрд╡ рд╣реИред рдпрд╣ рдкреВрдЬрд╛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡ рд░рдЦрддреА рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рдкрддрд┐-рдкрддреНрдиреА рдХреЗ рд░рд┐рд╢реНрддреЗ рдХреЛ рднреА рдФрд░ рдордЬрдмреВрдд рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред рдкреВрдЬрд╛ рдерд╛рд▓реА рдореЗрдВ рдЕрдЧрд░ рд╕рднреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рдареАрдХ рд╕реЗ рд░рдЦреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкреВрдЬрд╛ рд╕рд╣реА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рддреЛ рдпрд╣ рд╡реНрд░рдд рдЕрд╡рд╢реНрдп рдлрд▓рджрд╛рдпреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред